Non, vous n'avez pas besoin de diluer le BLO, ou toute autre huile de séchage, pour l'appliquer.
D'après ce que j'ai lu, diluer le BLO permet à la finition de pénétrer le bois plus profondément
C'est la théorie ! Mais c'est l'un des mythes les plus tenaces en matière de finition. En réalité, cela ne semble pas faire de réelle différence (sauf peut-être dans le grain final).
Des gens ont effectué des tests qui ont montré que cela augmente la pénétration et d'autres tests ont été effectués qui montrent une différence nulle* et il est important de noter que là où la pénétration plus profonde a été mesurée, l'amélioration était minuscule. Ce genre de chose peut être important pour un luthier travaillant dans de fines sections de bois, mais pour un objet en vrac comme un meuble ou un maillet, il est difficile d'imaginer qu'un supplément de 0,1 mm puisse faire une différence appréciable !
Après avoir essayé les deux méthodes, je peux dire que, empiriquement, le bois a exactement le même aspect, qu'il n'y a pas de différence de durabilité que je puisse remarquer et que la surface n'est pas différente, du moment que vous appliquez suffisamment de couches au total - il y a une énorme différence dans les trois cas si vous appliquez trois couches diluées de BLO contre trois couches non diluées. Une autre option que vous pourriez vouloir expérimenter est de chauffer doucement le BLO pour réduire sa viscosité (mieux vaut le faire dans un bain-marie ou un dispositif similaire, et non à feu direct). Ceci est censé augmenter la pénétration également. Si vous essayez cette méthode, il est évident qu'elle réduit la viscosité, l'huile est visiblement plus liquide, mais une fois appliquée sur le bois, elle semble ne faire que peu ou pas de différence dans la profondeur d'absorption de l'huile. Je suis en fait un fan de cette méthode, surtout par temps froid, mais seulement pour faciliter l'application. Je ne me fais pas d'illusions sur le fait que l'huile pénètre plus profondément.
*Ce que ces tests ont peut-être prouvé par inadvertance, c'est que le type de bois est un facteur clé dans la pénétration relative de l'huile, mais cela n'aurait pas dû être une surprise de toute façon.