De bonnes réponses, mais personne ne semble avoir encore mentionné que certains types de bois sont très sujets au soulèvement du grain, et d'autres non.
Je n'ai jamais “soulevé le grain” en l'humidifiant séparément, mais j'ai vu les effets de ce soulèvement après avoir appliqué une couche de base à base d'eau. D'après mon expérience (certes limitée), les bois durs plus denses semblent moins sujets à ce phénomène, mais ce n'est pas toujours le cas. Voir ce lien http://www.wood-finishes-direct.com/info/faq#should-i-worry-about-raising-the-wood-grain
**Est-ce que la levée du grain (avec des produits à base d'eau) est un sujet de préoccupation ? Le grain n'est pas rugueux au toucher, c'est plutôt une sensation de texture. En d'autres termes, le motif du bois peut être ressenti à travers la finition du bois. Certains clients aiment vraiment pouvoir sentir le bois. Si plusieurs couches de vernis sont appliquées, le relief du grain n'est pas vraiment un problème car le vernis a tendance à se sceller sur le grain qui a été soulevé, créant ainsi une surface lisse.
Il faut également considérer que si vous allez appliquer une finition avec plus d'une couche, il est souvent le cas que le bois sera de toute façon poncé entre les couches. Pour le bois de Meranti (qui est un bois dur assez léger, assez sujet au peluchage et au veinage), nous appliquons une couche de base, nous le ponçons pour obtenir une finition parfaite (ce qui a également pour effet d'aplatir le veinage), puis nous appliquons une couche de finition, et nous obtenons une belle finition lisse. Cela signifie que la phase de dénibrage et d'affinage du processus de finition demande un peu plus d'efforts, mais la nécessité de relever le grain dans le cadre d'un processus séparé est supprimée. Je ne dirais pas “ne vous donnez pas cette peine”, mais je réfléchirais au type de finition que vous essayez d'obtenir et à l'intérêt que cela présente pour le type de bois que vous utilisez. Comme pour la plupart des types de finition, je vous suggère d'essayer avec et sans ce processus sur un morceau de bois de rebut et de voir les effets par vous-même.